Гонсало Гарсия-Пелайо: системата в рулетката
Музикален продуцент, семейство, което води записки, и Върховен съд, който каза на казиното да се грижи за колелата си.

Гонсало Гарсия-Пелайо (Gonzalo García-Pelayo, роден 1947 г.), испански музикален продуцент и кинорежисьор, ръководи семеен екип, който от края на 1991 г. записва около 5000 завъртания на всяко колело в Casino Gran Madrid и залага на гнездата, които излизат по-често. Той оценява печалбите на 200 до 250 милиона песети в няколко казина. Казиното забранява достъпа на семейството, правителството отменя забраната, а през 2004 г. Върховният съд застава на страната на играчите.
Преди казиното
Гонсало Гарсия-Пелайо е роден в Мадрид на 25 юни 1947 г. и израства в Андалусия, в Херес и Севиля. Режисира филми, сред които Manuela (1976) и Vivir en Sevilla (1978), а през 1974 г. основава звукозаписната компания Gong, където продуцира Triana, Lole y Manuel и Мария Хименес (María Jiménez). По собствените му сметки е продуцирал около 150 албума. Той не е математик, каквото и да са писали някои вестници: през 2004 г. казва пред икономическия всекидневник Cinco Días, че има само училищна математика и една-две книги за вероятносттаматематикаВероятностМярка за възможността на даден изход, от 0 до 1 или от 0% до 100%. Едно число: 1/37 = 2,70%.Прочетете изцяло →. Идеята да изучава рулетката му хрумва, по думите му, след като губи на блекджек.
Екипът
Играчите са неговото семейство. Собственият му сайт назовава сина му Иван, дъщеря му Ванеса и племенниците му Кристиан и Маркос; други източници добавят племенниците Гилермо и Хайме. Забраната на казиното обхваща шестима души, а според по-късния му разказ групата нараства до дванайсет, с още роднини и няколко близки приятели. Наричат себе си „флотилията“.
Работата е разпределена. Едни седят на колелото и записват числата; когато свършат, си тръгват и идват нови лица, които залагат, за да не свърже казиното едните с другите. Самият той рядко залага. Други играят и му съобщават резултата по телефона. По-късно използват приятели, които казината не познават, и ги наричат „подводници“.

Методът, с неговите думи
Изходната му точка е, че няма съвършена машина: щом швейцарските часовници и ракетите на НАСА не са съвършени, не е и колелото на рулетката, и някои гнездаоборудванеГнездоЕдно от 37-те номерирани отделения на ротора. Също: slot, cup.Прочетете изцяло → трябва да печелят малко по-често от останалите. Отначало подозира хвърлянето на крупиетохораКрупиеСлужителят на казиното, който води масата за рулетка.Прочетете изцяло →; числата показват, че причината е в колелото.
Всяко колело се записва около 5000 завъртания, преди някой да заложи на него (Иван е казвал 6000), което отнема около петнайсет дни по шест до осем часа на ден. Записващите научават и белезите на колелото, до най-малката драскотина, за да могат да го открият отново, ако го преместят.
Той брои в „плюсове“. Число, което излиза веднъж на 36 завъртания, е на безубитъчност при 35 към 1, така че не носи нищо; всяко попадение над това е един плюс. После сравнява плюсовете на едно колело с това, което дават изправни колела в компютърна симулация, с програма, която е написал сам. Според един рецензент на книгата на семейството има две граници: едната, под която остават 95% от симулираните изправни колела, и твърда граница, под която остават 99,95%. Колело отвъд твърдата граница за него със сигурност е дефектно.
По неговите данни едно дефектно колелолабораторияДефектно колелоКолело, чиито физически дефекти правят някои гнезда по-вероятни от 1/37. Среща се рядко и се открива само с хиляди записани завъртания.Прочетете изцяло → има между девет и дванайсет числа, които излизат по-често. Най-доброто гнездо, което някога е намирал, печели веднъж на 28 завъртания, всичко по-добро от веднъж на 35 си струва залог, а съчетанието дава предимство от около 6%. Всички тези числа са негови; нито казино, нито регулатор е публикувал такива.
Защо 5000 завъртания и защо цялото колело
За 5000 завъртания едно изправно гнездо излиза около 135 пъти, плюс-минус 11. Гнездо, което наистина печели веднъж на 28, излиза около 179 пъти, почти четири такива „плюс-минуса“ напред; късметът не прави това и гнездото очевидно е дефектно.
Гнездо, което печели веднъж на 33, е друга работа. То би донесло на играча 9%, а за 5000 завъртания излиза около 152 пъти, само един и половина „плюс-минуса“ напред. На напълно изправно колело две или три от 37-те гнезда ще бъдат толкова напред само от късмет. Затова не е достатъчно да изберете водещото число след 5000 завъртания. Цялото колело трябва да се провери спрямо поведението на изправните колела – за това са симулираните граници и това прави на хартия хи-квадрат тестътлабораторияХи-квадрат тестСтатистически тест, който сравнява наблюдаваните попадения във всяко гнездо с очакваните n/37. Използва се, за да се прецени дали едно колело е дефектно.Прочетете изцяло →.
Парите
Семейството е единственият източник за печалбите и цифрите варират. Най-устойчива е общата сума: между 200 и 250 милиона песети от всички казина, т.е. 1,2 до 1,5 милиона евро. Само за Casino Gran Madrid различните източници дават всичко от 70 милиона песети до повече от милион евро. През 2000 г. казиното казва пред El País, че няма данни за сумата. Той твърди, че са започнали с около 1800 евро и веднъж са загубили 60 000 евро за един ден.
По негови думи семейството играе и другаде: в Барселона, Виена, Амстердам, Копенхаген. Лас Вегас е последният опит и носи малко заради втората нулаколелоНулаЕдинственото зелено гнездо, което не се покрива от никой залог 1:1, на дузина или на колона; източникът на предимството на казиното. Също: единична нула, 0.Прочетете изцяло →. При 38 гнезда едно гнездо трябва да е толкова по-дефектно, преди изплащанепариИзплащанеТова, което връща печеливш залог, изразено като „X към 1“ в добавка към върнатия залог.Прочетете изцяло → 35 към 1 да донесе печалба.
Какво направи казиното
Casino Gran Madrid се намира в Торелодонес, извън града, и испанските вестници често го наричат просто Casino de Madrid. Според семейството то първо премества колелата и сменя части от тях, така че всяко трябва да се изучава отначало. После забранява достъпа на играчите въз основа на члена от испанския правилник за казината, който позволява на казиното да откаже достъп на хора, от които се очаква да извършат нередности в игрите. Доводът му, както съобщава El País, е, че групата дълго е изчислявала колко често излиза всеки резултат, използвала е компютърна програма, за да предсказва резултатите, и така е играла с предимство. Оплаква се и че други играчи копират залозите им.
Други казина са предупредени. Семейството разказва, че във Виена ги помолили да си тръгнат след печеливша нощ, а през 2012 г. той казва, че все още имат забрана във Франция и Дания.
Десет години в съда
Казиното не съди семейството. Семейството обжалва забраната пред правителствената служба в Мадрид, която я обявява за неправомерна, и именно казиното завежда дело – срещу решението на правителството.
Семейството започва да записва колелата в Casino Gran Madrid.
Печелят постоянно. По време на Олимпийските игри в Барселона един екип играе в Мадрид, а друг – в Барселона.
Казиното забранява достъпа на шестима от тях.
Правителствената служба в Мадрид обявява забраната за неправомерна. Казиното завежда дело.
Висшият съд на Мадрид отхвърля жалбата на казиното.
Върховният съд отхвърля касационната жалба на казиното.
Игралният филм The Pelayos излиза в Испания.
Какво каза Върховният съд
Съдът приема, че действията на играчите не са нередност по смисъла на правилника, така че казиното няма основание да ги държи навън. С думите на съда играчите не са направили нищо повече от това да използват изобретателността си и да приложат компютърни техники, а играта им се основава на простото наблюдение на повтарящи се резултати, не на нарушаване на правилата. Причината съдът вижда в колелата: съвсем леки дефекти в конструкцията или в монтажа, невидими с просто око.
Съдът казва и какво може да направи казиното вместо това. Законната защита не е да изгони или да забрани достъпа на играчите, а да промени мястото на колелата, да смени компонентите им или да подобри конструкцията им.
Решението е по-тясно, отколкото често го представят. То прилага един член от испанския правилник за казината към една забрана. То не казва, че всяко казино навсякъде трябва да допуска играч, който е открил дефектно колело.

След рулетката
Той научава покер в Съединените щати и през 1996 г. открива клуб за тексаски холдем в Мадрид; през 2001 г. El Mundo съобщава, че Карлос Мортенсен (Carlos Mortensen), световен шампион същата година, е научил играта там. До 2004 г. живее от онлайн покер, а по-късно се насочва към спортните залози. Заедно с Иван пише La fabulosa historia de los Pelayos (2003). History Channel разказва историята в поредицата си Breaking Vegas, а Едуард Кортес (Eduard Cortés) я филмира като The Pelayos (2012). Същата година той се връща към режисурата.
Какво не е установено
Три неща, които често се казват за семейство Пелайо, нямат друг източник освен семейството или нямат никакъв. Той твърди, че английски производител е направил специално колело срещу тях, „анти-Пелайо рулетка“; нито производител, нито казино го е потвърдил. Нищо не показва, че казината из Европа са променили поддръжката си заради това едно семейство. А таблиците с граници в книгата не можаха да бъдат проверени за тази страница, затова тук са описани само така, както ги описва един рецензент.
Въпроси
Не. Казиното им забранява достъпа, правителството отменя забраната, а казиното съди правителството. Губи през 2000 г. и отново пред Върховния съд през 2004 г.
Съдът постановява, че наблюдението на колело и залагането на това, което то показва, не е нередност по испанския правилник за казината, така че тази забрана е неправомерна. За други държави не решава нищо.
През 2004 г. той казва, че методът вече носи 2,7%, докато някога е стигал 6%, и че хората, които познава и са го опитали в Мадрид, са го правили зле и са губили.
Малко хумор

Съветът на съда към казиното: поправете колелото, не списъка с гостите.
Източници
- Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso-Administrativo.
- Hernández, J. A. “El clan de los Pelayo gana la apuesta.”
- Sampedro, J. “Los ‘tecnotahúres’ vuelven al casino.”
- Cadena SER. “Los Pelayo ya pueden entrar en el Casino de Madrid.”
- Mazo, V. “Pelayos contra el Ibex 35.”
- Semana. “El terror de la ruleta.”
- Solomita, M. “La increíble historia de Gonzalo García-Pelayo, el hombre que venció a la ruleta.”
- Wille, G. “Hicimos saltar la banca.”
- Ibáñez, Á. “La Fabulosa Historia de Los Pelayos.”
- Mazarrasa, L. Материал за покера в Испания.
- García-Pelayo, G. “Análisis de una ruleta.”